<Header>
<Author: 王維>
<Title: 雜曲歌辭 少年行四首 三>
<Format: 格式不明>
<Year: 1965>
<BookName: 唐詩選　下>
<Translator: 斎藤晌>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 少年行（せうねんかう）>
<BookPage: 274>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4>
<End Header>
<Poem>
出身仕漢羽林郎，
初隨驃騎戰漁陽。
孰知不向邊庭苦，
縱死猶聞俠骨香。
<End Poem>
<Translation>
出身（しゅっしん）　漢（かん）に仕（つか）ふ　羽林郎（うりんらう）
初（はじ）めて驃騎（へうき）に隨（したが）って漁陽（ぎょやう）に戦（たたか）ふ。
孰（たれ）か知（し）らん　邊庭（へんてい）に向（むか）って苦（くる）しまざることを、 
縱（たと）ひ死（し）すとも猶（な）ほ俠骨（けふこつ）のし香（かんぱ）しきを聞かん。
<End Translation>